You complete an NRL1 form which is an Non resident landlord form in the UK, which means you dont pay the tax there but you have to declare the rental income in your Australian Tax Return. You can offset Mortgage interest, agents fees, maintenance costs(with receipts). You are only taxed in Australia.