Hi Cam326,
thanks for the detailed reply.
if CO shared this info with you,this means it is the correct process to follow.
Technically after cermony,wait for the certificate and proceed with change of name,once dont,request for citizenship certificate with new name,once received apply passport with second certificate with new name.
hope that make sense.
thanks