Jump to content

You're currently viewing the forum as a Guest
register-now-button_orig.png
and join in with discussions   
ask migration questions
message other members

..and much much more!

Tzhamzl_tn74

Members
  • Content Count

    10
  • Joined

  • Last visited

Community Reputation

10 Neutral

About Tzhamzl_tn74

  • Rank
    Member

Recent Profile Visitors

The recent visitors block is disabled and is not being shown to other users.

  1. Tzhamzl_tn74

    Original Document(Non English) vs Translated one

    Yes
  2. Hi Friend, I will be eligible for AU Citizenship this month end. I have started filling application online. My Initials expansion is Surname/Last name Eg: As per Indian documents except Aadhar card my name is J K Rahul As per passport(Indian) and Australian documents(PR etc) My name is Rahul Jayaraman Kalpana . My Birth certificate is not in English(Tamil) so i have translated using AU registered translators(From Migration govt website) in English by providing the Scanned copy of my Original DOB Certificate. While providing documents for Citizenship interview. Do i need to submit the Original one in other language and translated one or the Translated one is enough?
  3. Hi Friend, I will be eligible for AU Citizenship this month end. I have started filling application online. I have the Same problem. Initials expansion as Surname. Eg: As per Indian documents except Aadhar card my name is J K Rahul As per passport(Indian) and Australian documents My name is Rahul Jayaraman Kalpana . My Birth certificate is not in English(Tamil) so i have translated using AU registered translators in English by providing the Scanned copy of my Original DOB Certificate. While providing documents for Citizenship interview. Do i need to submit the Original one in other language and translated one or the Translated one is enough?
  4. I dont have any Problem in my Name. Only my mother name has this spelling issue. Do they check this one as well?
  5. Not Corrected. I have the spelling issue in my original Birth Certificate as well.
  6. Tzhamzl_tn74

    Surname mismatch between Identity documents

    Hi Friend, I have applied PR via Agent. I showed my AADHAR card(one of my National Identity card which has be complete full name.) but my Overseas DL, Voter ID, DOB. I have that issue. I have mentioned the same with my Migration Agent during my PR application process. She said that ' She kept a special note in the application so that Migration officer will consider" I cant see a place to keep notes in my Citizenship application.
  7. Hi Friends, I am planning to launch my Citizen ship application in few days. But I have a problem in my National identity documents. My pass port name is eg: Narasimma Chandra - Surname Krishna Kumar - Given name Indian National Identity card/Mark sheet name: NC(Initial/Surname) Krishna Kumar - Given name Due to space constrains in My National identity card(India) They kept it as NC(Short form of surname) Krishna Kumar. In South India we don't have Concept of Surname. Here we keep Fathers / Mothers First name as Initials. While launching my AU citizenship. Will they consider this as Valid one?
  8. Hi Friend, Thanks for your kind reply. Recently I translated my Birth Certificate using Australian Migration translation service. But My mom Name has a spelling mistake. Her name is SHANTHI. But it was provided as SANTHI. "H" is missing.
  9. Hi Friends, I will be eligible for Aussie Citizenship this April 30. I dont have Driving license. Anyone please list the Identity proof which is eligible for Application. I have the below identity proof with me 1) Medicare card 2) Age proof card (With Photo) 3) Key pass card (With photo) 4) Bank Statement 5) Over seas DOB certificate(Translated in Australian format) 6) Over seas Passport.
  10. Tzhamzl_tn74

    Skillselect ENS 186 Timeline

    Hi All, I am a silent reader here. My MA received Golden email couple of hours ago. Please find below time line. REALLY helpful forum:) All the best for everyone. Visa and Nomination applied: 28 Jun 2018 Expired 457(grand fathering) was on bridging Occupation: Programmer Nomination approved: 19 April 2019( received auto generated email on 4th & 5th April) PR granted: 30th April 2019
×