• Page 1 of 2 12 LastLast
    Results 1 to 10 of 12
    1. #1

      Title
      Just chillin with cats...
      Join Date
      Jan 2007
      Location
      LIVING 'DOWN UNDER' IN PERTH!!!
      Posts
      742
      Liked
      23 times
      Rep
      Blog Entries
      2

      Talking Word Meanings... What Does It All Mean?

      Hi All….

      Here's one for you to get your thinking caps on for….

      I recently noticed that when I jokingly called Samozsoon NESH on a recent posting…. a few of you didn’t know what Nesh meant…. So it got me to thinking about all the little words we use in everyday life that might not be understood by other people…. Then it lead me to think of all the words that are used in Oz…..!!!!

      So I was thinking of writing a few down that I know of and was hoping that you could tell me some that you know…and hopefully expand my knowledge of the English and Oz language….

      So here goes for my effort….

      UK TERMS

      · Nesh – To call someone Nesh you are jokingly saying they are cold blooded and can’t stand the cold…. ‘oh stop being Nesh’ (North West UK word)
      · Bustin – To mean…Great Good …. From the Midlands
      · Gennil – NW word to mean allyway (excuse spelling!!)

      OZ WORDS

      • Tinny– Can of beer/drink
      • Roo – Kangaroo
      • Barbie – BBQ
      • Chook/Chuk – Chickens
      • POM – UK person in oz

      Can anyone confirm that a Billabong is a BIG pond???

      So there you go….. now it’s your turn!!!...HAVE FUN

      Minx

      PSS International Removals
      3RD MARCH 2008....WE ARE HERE!!!!!

    2. #2

      Title
      Senior Member
      Join Date
      Mar 2007
      Location
      York
      Posts
      467
      Liked
      1 times
      Rep
      In Yorkshire it's Ginnel - but diff is probably down to accent changes lol

      Oz ones include:

      Arvo (afternoon)
      Bathers (swimming trunks)
      Bonzer (great)

      They're a few I remember from being in Oz - but found a slang dictionary and my fave has to be:

      Brown-eyed mullet : a turd in the sea (where you're swimming!)

      http://www.koalanet.com.au/australian-slang.html
      Abi&Dan
      Things are going to get a lot worse before they get a lot worse - Lily Tomlin; And then we get to Oz - Abi&Dan

    3. #3

      Title
      Just chillin with cats...
      Join Date
      Jan 2007
      Location
      LIVING 'DOWN UNDER' IN PERTH!!!
      Posts
      742
      Liked
      23 times
      Rep
      Blog Entries
      2
      Quote Originally Posted by Abi&Dan View Post
      In Yorkshire it's Ginnel - but diff is probably down to accent changes lol

      Oz ones include:

      Arvo (afternoon)
      Bathers (swimming trunks)
      Bonzer (great)

      They're a few I remember from being in Oz - but found a slang dictionary and my fave has to be:

      Brown-eyed mullet : a turd in the sea (where you're swimming!)

      http://www.koalanet.com.au/australian-slang.html
      What a great site!!!!!...... i've added it to my favouites!!!
      Thanks for that....

      min x
      3RD MARCH 2008....WE ARE HERE!!!!!

    4. #4

      Title
      Member
      Join Date
      May 2007
      Location
      St Annes Lancs
      Posts
      46
      Liked
      0 times
      Rep
      What a great website-ozzy slang- It's hysterical!
      I love Who's opened there lunch?- Who farted! Fab

      Clare

    5. #5

      Title
      Just chillin with cats...
      Join Date
      Jan 2007
      Location
      LIVING 'DOWN UNDER' IN PERTH!!!
      Posts
      742
      Liked
      23 times
      Rep
      Blog Entries
      2
      Quote Originally Posted by Clare View Post
      What a great website-ozzy slang- It's hysterical!
      I love Who's opened there lunch?- Who farted! Fab

      Clare
      This one made me giggle!!!

      White pointers : topless (female) sunbathers


      min x
      3RD MARCH 2008....WE ARE HERE!!!!!

    6. #6

      Title
      Teenagers in Oz
      Join Date
      Jan 2007
      Location
      Kirkham NSW
      Posts
      863
      Liked
      10 times
      Rep
      Quote Originally Posted by minlady View Post
      This one made me giggle!!!

      White pointers : topless (female) sunbathers


      min x
      Or in my case 'White Droopers'

      Sam xx







    7. #7

      Title
      Just chillin with cats...
      Join Date
      Jan 2007
      Location
      LIVING 'DOWN UNDER' IN PERTH!!!
      Posts
      742
      Liked
      23 times
      Rep
      Blog Entries
      2
      Quote Originally Posted by samozsoon View Post
      Or in my case 'White Droopers'

      Sam xx






      Well it is your own fault Sam... if you allow Chris to swing off them what do you expect!!!!!

      min x
      3RD MARCH 2008....WE ARE HERE!!!!!

    8. #8

      Title
      Member
      Join Date
      May 2007
      Location
      St Annes Lancs
      Posts
      46
      Liked
      0 times
      Rep
      Or in my case,white pancakes!!!

    9. #9

      Title
      Just chillin with cats...
      Join Date
      Jan 2007
      Location
      LIVING 'DOWN UNDER' IN PERTH!!!
      Posts
      742
      Liked
      23 times
      Rep
      Blog Entries
      2
      Quote Originally Posted by Clare View Post
      Or in my case,white pancakes!!!
      Arh Clare
      I'd give you some of mine if i could... i have more than enough to go round!!!!

      min x
      3RD MARCH 2008....WE ARE HERE!!!!!

    10. #10

      Title
      Member
      Join Date
      May 2007
      Location
      St Annes Lancs
      Posts
      46
      Liked
      0 times
      Rep
      [COLOR="Green"]Thanks Min, I had hoped having babies would have improved things but 3 children later and still the same!
      Perhaps some Ozzy sunshine might help?[/COL
      Clare x OR]

     

  •  
    Page 1 of 2 12 LastLast

    Similar Threads

    1. Word Of Warning To The Ladie
      By THE JONEZYS in forum News, Chat & Dilemmas
      Replies: 15
      Last Post: 17-09-2007, 04:42 PM
    2. The different meanings of a word in the uk & oz - bit of fun
      By Stuju in forum News, Chat & Dilemmas
      Replies: 14
      Last Post: 15-04-2007, 06:03 AM

    Tags for this Thread

    Bookmarks

    Posting Permissions

    • You may not post new threads
    • You may not post replies
    • You may not post attachments
    • You may not edit your posts
    •  
    Other AMF Group Forums: Perth Poms | Poms in Adelaide | Life in Queensland | Life in Victoria | Life in Sydney | British Expats Abroad

    Copyright © 2005 - 2013 PomsInOz.com
    All times are GMT. The time now is 12:46 AM.