Guest Laurel Posted August 30, 2011 Share Posted August 30, 2011 Hello everybody, Need advice asap. We finally got a CO, and he's asking for additional documents as proof of employment. That is all fine, we have almost collected everything he asked for, as soon as we have it all, we will be having it translated. As most of these documents are uniform (e.g. payslips all have the same fields, only the numbers are different, same with the bank statements) is it acceptable if we only have one of each translated? It's a huge amount of documents (proving 10 years of employment) it will cost us a fortune if we have to translate each and every of them when basically the only difference is numerical. And it will take a lot of time, too. As well as the uploading... Please, advise! Thanks, L. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Laurel Posted August 30, 2011 Share Posted August 30, 2011 It is really urgent for me, please, help, must take the documents to the translator. Thanks Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Chardy Posted August 30, 2011 Share Posted August 30, 2011 Can you ring or email your CO to confirm ? We sent our Mexican marriage cert untranslated and were going to get it translated but on checking the CO had marked it "met". Maybe she spoke Spanish ? They should be quite helpful in deciding what does and doesn't need doing. Justin Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.